Archive for the ‘草根文化活動’ Category

2017年11月26日:第三屆移工同志驕傲遊行的小背景

22426571_519815565031358_1363937046213835047_o.jpg
(圖為上一屆移工驕傲遊行照片)

Short background of Migrants Pride
移工同志驕傲遊行的小背景

We are more than proud to be with you on our third year of Migrants’ Pride! Yes, it’s been three years now since we started to come together as an LGBT community here in Hong Kong! Migrants’ Pride Parade launched its first Pride Parade in November 2015 to promote the rights and welfare of LGBT migrants in the community, a call to stop violence against women (as migrants are composed mainly of lesbians), equality and fight against homophobia and discrimination.
我們非常自豪,和你一起參與第三屆的移工同志驕傲遊行!三年前,我們在香港以lgbt群體的身份結集,於2015年11月舉辦首屆移工同志驕傲遊行,以促進社群內移工同志的權利和福祉,並呼籲停止針對女性的暴力(因為移工同志大多是女同性戀者),同時爭取平等待遇,反對恐同和歧視。

This year’s theme is “Pride with Integrity, Pride of Humanity”. We are divested of our integrity not only as migrants, but, even more as lesbian migrants. We are victims of sexual abuses, exploitation and discrimination existing on our domestic environment compounded with racism. We are denied of our humanity on deprivation of our democratic rights and be recognized as workers.
本年的移工同志遊行主題是「為全人自豪 為人性驕傲」。我們不被視作整全的個人,不單是因為我們的移工身份,更因為我們是同志移工。家居工作環境和種族主義,讓我們受盡性侵犯、剝削和歧視的傷害。我們被剝奪人性,我們的民主權利和工人的身份都不獲確認。

Migrants Pride March aims to promote not only our issues against slavery and discrimination but also to intensify our call on issues on wage increase, regulation of working hours, and health and safety programs for domestic workers.
除了反對奴隸制和歧視外,移工同志遊行還希望加強倡議我們持續關注的議題—增加工資、規管工時以及為家務工設立健康職安計劃。

On November 26, 2017 there will be a parade of the Migrants’ Pride from 1 to 2 pm. Route of the parade will be from Edinburgh place around major points of the Filipino community and it will end in Chater Road in front of Alexandra house for the actual 2-3 hours program. The program will be packed of cultural presentations in the form of cheering dance from various LGBT, women and advocates’ groups, local groups and organizations, speeches and solidarity messages.
移工同志遊行將於2017年11月26日下午1-2點舉行,於愛丁堡廣場起行,途經菲律賓移工社群的主要聚腳點後,在遮打道歷山大廈前結束,隨即開始2-3小時的文藝表演活動,包括不同lgbt、女性倡議組織和本地社群的群舞表演、演說和團結宣言。

For more details, you may call Ivan 55050885,Ian 96824277 and Shiela 90131542
想知道更多詳情,可致電ivan 55050885、ian 96824277和shiela 90131542

In behalf of organizing Committee
籌備委員會代表

Ian Bojo,Chairperson, Filguys Assn Gabriela HK
Shiela Tebia, Chairperson,Gabriela Hongkong
​​​​​​Ivan Delfin, Chairperson,​​Filipino Lesbians Org – HK ​​​​​​

往屆資訊:

草根.行動.媒體--
Migrant pride march statement 2016 / 移工驕傲遊行聲明 2016
影片:第二屆移工驕傲遊行

惟工新聞--
在第二屆移工同志遊行前,他們說…

基進報導--
對抗歧視 力爭平權 移工同志驕傲遊行

廣告

請廣傳:第三屆移工驕傲遊行前的分享會

日期時間:11月22日晚上七時半
地點:旺角永利工業大廈505
活動簡介:第三屆同志移工驕傲遊行將於下星期日(11月26日)舉辦,此前,移工朋友們想和大家有更多的交流,分享會由菲律賓同志移工分享經歷,設有討論環節。
語言:英文為主,現場會有朋友協助翻譯。
主辦單位: Gabriela Hong Kong、Filipino Lesbian Organization(FILO)、Filguys、自治八樓移工共行委員會(移共委)
聯絡:飛(64640893)、shiela (90131542)

 

a sharing before the third migrant pride
date and tiem: nov22 7:30pm
vanue:mong kok wing lee industry building 505
what’s going on: the third migrant pride will hold on nov 26, before that, migrant workers want to have dinner more communication with the public. filipino lgbt migrant workers will share their experience, after sharing is q&a section.
language: mostly english
organise by: Gabriela Hong Kong, Filipino Lesbian Organization(FILO), Filguys, migrants solidarity committee of autonomous 8a
contact: fei(64640893),shiela (90131542)

 

2017年11月26日:第三屆移工同志驕傲遊行的小背景
Short background of Migrants Pride on november 26th 2017
https://wp.me/p6qxH-UC

黑書展2017 (17-19/11)

bbfhk17cnfinbookfairhongkong.wordpress.com/

(english version poster is here )

=====

邀請你來中文版

今個周末 (17/18/19) 係視藝中心 (堅尼地道7號)演講廳發生既《黑書展》係此地前所未有(據我地所知)既一個解放社群聚會。無主辦單位,只係幾個有心人吹吹集結號角,一齊黎分享,交流結義。

將會有不同既文化政治實踐經驗既分享,一大堆作品:書,小刊物,海報,裝置,唱片,甚至現場即興創造,還有音樂和多媒演出。參與者都是分享者。甚至入場者的觀賞者角色也請隨意轉換成為助行者,創作者。

現場沒有金錢。小販作業卻自由在場外進行。

高興好些海外的朋友跑來參與這回集體分享,包括英國一位大學教授,台灣一位音樂出版人及唱片店主詩人樂手,另一組台灣多媒肢體藝術行者,還有來自墨西哥的一組聲音藝術多媒術家。

在地的行動者及藝術者也有一壇,除了多位詩人會來唸詩,還有雄叔的故事,Lenny的歌唱,剛仔的新書分享,何子的小誌網絡交流,so boring的實踐經驗,Kaiser的攝影紀實等。

音樂(19晚)的演出就來了仁逵,立信和阿史,wilson,tomii 及 fiona加上海外友人。

確實係奇異獨行的一邦。一個色彩繽紛的聚合,就那麼幾個人夾幾百元促成的事。沒有企畫書,沒有冗長的批審會議,沒有贊助,沒有坐在那發號決定的人,只是一群沒有確定藍本依據去造就可能性的人。一種想法。

如果這聽來有點刺激,就拿出你最珍貴的currency:時間,來睇吓咁既想像係咪真係行得通。

詳情/黑書展網誌:
https://blackbookfairhongkong.wordpress.com/

 

轉載|【工藝「傷」伴】之一 工傷工友的藝術:「痛也可以很美」

轉載自:[草根.行動.媒體]

前言:

一班工傷工友,把身上背著的傷捏成雕塑,錄下。你要怎樣面對那一件件具象的、切身的痛?

一位藝術行動者,從一片草地中找到它們各自的名字,立字如碑。你會否想起一個建造這城市的生命,悄然逝去,卻記不清他/她的面容?

由直白至隱喻,這些作品從不同位置介入同一個不被重視的議題:工傷/工殤。如果藝術關乎超越與想象,我們能否從貧瘠的勞工待遇中,看見工人如何過好一點?第十五屆香港社會運動電影節將會放映由台灣工傷工友及家屬製作的記錄短片《工傷轟拍》*,邀請大家一起討論。同時,【草根.行動.媒體】走訪了幾位與工傷工友相伴的人,說說她/他們在各自身位看見的、由創作勾起的、與工友的事。

*《工傷轟拍》的台灣工人導演們將出席28/10/2017的映後座談會(詳見: https://smff2017.wordpress.com/2017/07/27/workinjury/),另亦會出席於29/10/2017晚上的[落草為藝-社區/社群藝術工作者交流會] (詳見:https://comartforum.wordpress.com/first-round/#3)

 

《工傷轟拍》放映場次:

日期 時間 地點
28/10/2017 星期六 (Sat.) 15:00 工業傷亡權益會association for the rights of industrial accident victims
11/11/2017 星期六 (Sat.) 15:00 香港婦女勞工協會hong kong women workers’ association

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

影行者的工作室內,櫃上貼了一件白色黏土製成的雕塑,小小的一隻腳,腳背有個坑。「這是我的腳!」善怡笑道,那是一次受傷,做了很久的物理治療。朗宜在一旁解釋,和工友做工傷藝術工作坊前,她們自己試做了一次,我們看到的是當時的成品。

今年四月,影行者與工業傷亡權益會(下稱:工權會)合辦了工友創作工作坊,工友用輕黏土將自己工傷的痛捏成雕塑,互相拍攝、記錄;又手製雕塑的海綿模型,拓印在布上,並於4月28日工殤紀念日遊行及集會上展出[1]。和兩位影行者成員聊天的時候,我們想問有關創作的構思,她們卻總說:「我哋都唔知㗎,都係同工友一齊work出嚟。」把手中的筆放在受傷的人掌心,畫一幅畫,重新敘述——若你有所疑惑,不妨看下去吧。

 

草:草根.行動.媒體(實習同學阿萱、車仔)

善怡、朗宜:影行者成員,工傷藝術工作坊共同創作者之一

 

草:你們是怎麼認識這次工作坊的工友?工友是來自不同工種嗎?

善怡:今次參與工作坊的都是工權會的工友,其中有一半是之前搞搞工作坊認識的,今次就問他/她們要不要一起玩;另一半是工權會介紹的新工友。

朗宜:我們沒有特意找不同工種的工友,但結果參加者的工種的確都不同。其實不只是工傷工友,還有職業病患者、照顧者和工權會「媽媽組」的成員。「媽媽組」是工友遺屬的一個支援小組[2]。

草:你們之前和工權會合作搞過很多次工作坊嗎?

善怡:認識工權會,最初是跟工友組織者做「快剪快拍」工作坊,讓他/她們即場拿攝影機,模擬行動現場拍攝,然後剪片。也和(「媽媽組」的)小朋友搞錄像工作坊,想一些主題,像「想對媽媽說的話」,拍下來。和個別工友也有合作,聊天的過程中發現他的工作是令他自豪的,拍了一齣影片叫《鬼馬X光機》,可以上網找到。

朗宜:還有約一兩年前,工權會邀請我們教工傷工友影相,然後做了一個工傷工友的月曆。後來我們又繼續邀請工友一起拍片,說他/她們的個人經歷。

草:這次搞裝置工作坊是想做到什麼?

善怡:這個工作坊其中一樣我們希望做到的,是一個大家即使有著不同身份、處境也可互相關心的過程。像是你做雕塑的時候我拍下,或者製作過程中,工友甲談到某痛處時,工友乙會表示慰問,或談及有類似經驗,這樣的聊天都是互相關心的表現。每個人都當對方是一個人來關心的時候,就不會再強調身份的不同。不同人都有她/他傷痛的感覺,那些傷痛都是可以拿出來大家互相分享和支持的。

另外,就是也希望做到影行者藝術普及化的理念,讓工友們覺得,不論是影相、影片製作、或裝置創作,他們也可以做得到。

photo6321096055097239479

草:工作坊做了多久?每次的內容是什麼?

善怡:工作坊是在一個月內完成的,一共有四次。第一次是大家互相認識,分享痛的經驗,學拍片。然後就分組搋黏土,一個人搋,另一個人拍。我們會讓工友拍手多一點,盡量不要出樣子。因為現在的工傷制度是由保險公司負責賠償,公司會千方百計懷疑你是不是騙工傷(賠償),包括找人跟蹤你,「你都行得走得啊,你係未真係返唔到工㗎?」(朗宜:還會看你是不是每次回醫院覆診。)這些東西纏繞著他/她們,讓他/她們很煩惱,所以會擔心要是讓保險公司知道我參加這些活動,會不會又有麻煩。只拍手,不拍樣子,工友們也會比較放心。

photo6321096055097239477

朗宜:第二次我們買了壓縮海綿,順著雕塑的形狀剪下來,放進染料裡就會發漲。然後我們就想,如果真的要做一個裝置出來,要怎麼設置。也試了顏料,一邊印一邊試。(善怡:我們也在白板上畫,看架子要怎麼砌。)還有那些雕塑怎麼串起來。

善怡:第二次工作坊的開始,我們讓他/她們看上次一邊搋雕塑一邊拍的影片,共同討論是否在工殤紀念日播,我們要怎麼播給別人看。當時大家就有了一個初步想法,找一塊布,把影片投射出來。

photo_2017-10-18_18-52-23

朗宜:接著第三次工作坊就是真的把海棉的圖案印在布上面。我們把投影機帶去,讓工友對實際的設置更有想像。然後,裝置的設計都是共同創作。印完之後我們有一塊印滿了圖案的布,那影片要怎麼投射上去呢?布要怎麼拉起來呢?工友把布的兩邊縫一縫(呈圓筒狀,讓竹竿穿過),竹竿就可以把布撐起來。做了一根打橫的竹架,一件件雕塑也串起了。整個裝置要在工殤紀念日的遊行中展示,那如何運送過去?什麼時候合體呢?也是在這一次工作坊一起想的。一開始我們想著砌一架車推著走……

善怡:遊行路線包括穿過一個商場,要上扶手電梯,車要怎麼上去呢?所以才想到,到了政府總部集會時才把竹子綁起來、再砌架子。

photo6057451733900175306

朗宜:最後一次工作坊是4.28工殤紀念日之後。遊行當日我們做了些訪問,有其他遊行參與者表達了對裝置的看法,於是便剪輯下來,在第四次工作坊播放給工友看,原來其他工友或前來支持的朋友是這樣看他/她們的作品。

善怡:工友的時間很不固定,有時撞了覆診時間,一兩次工作坊來不了,也不是每個工友都有參與4.28行動。

朗宜:把行動的過程播放給他們看後,他/她們也很覺得這些作品是要展示出來的。

善怡:於是,我們也一起討論4.28過後,作品要如何處理呢?什麼場合可以播出影片?怎麼展示作品?一定要影片和雕塑完整地一併展出嗎?

草:用色上有没有什麼考量?雕塑原本是白色,最後展出的布上印了彩色的形狀。我們聯想起一個為做完乳房切割手術的乳癌患者紋身的故事,紋身師傅相信,在最難堪的痛處畫上美麗的花紋或圖案,是一個療愈的過程。

photo6057451733900175313

善怡:我想,對於任何藝術品,創作者的想法和觀看者的詮釋都是藝術創作的一部分。我們沒有事前就想得很仔細要白色抑或彩色,我們是在完了每次工作坊後,再想下一次工作坊怎樣延續。第一次的白色雕塑做完以後,就覺得用海棉印的方式,再加上色彩,好像會不錯,就一起試著做。整體來說,我們想工友享受整個藝術創作的過程。這件事不是我不斷地將自己最慘的一面表達出來,令自己好無力——當然他/她們的辛酸想和人分享,這是一個分享的渠道。但這個過程中,都希望他/她們發現「原來我都可以同人分享」之餘,自己也是開心、舒服的,所以工作坊有一個很輕鬆的氛圍。工友搋出來的那件(雕塑),好痛,但他/她們也會覺得挺美。痛和美是同時存在的。

朗宜:另一位今天沒空接受訪問的成員,也有一起參與整個工作坊。在第一節過後準備第二節時,她也看了很多其他藝術品作參考,對這次創作有很多想法。我記得類似是這樣,她看見一個創作是有關一隻巨大的魷魚,你可以看著它的墨汁慢慢滲出來。她覺得,如果可以把一些感受,透過水啊什麼的滲出來,這樣的表達好像不錯。經過改良以後就變成了海棉印。

海綿印

草:因各種限制,我們沒找到參與創作的工友聊天。但就你們的觀察,他/她們在創作的過程有什麼得著?

善怡:在第二次工作坊中,我們除了播放影片以外,也找了不同地方的雕塑作品和建築,對比工友自己搋出來的形狀,會問他/她們:「咦,係未都係差唔多樣呢?」藝術對於很多人來說是好高深、和我完全沒有關係的東西,但其實不是,大家都可以參與。我想這是我們很希望用不同的方式讓大家感受到「其實你同嗰個好勁嘅建築師作品,外觀上也相差不太多啫!」例如在4.28行動之後給他/她們看訪問的片段,其實他/她們都感受到,整個創作裡面其他人對於他/她們的創作都是欣賞的。

朗宜:有一個工友自己有幫作品、印海棉印的過程照照相,他發給朋友看,朋友都會問:「點整㗎?」

善怡:是啊,他/她們會說:「你把照片和影片發俾我,我發俾朋友,佢哋都話好犀利!」因為工傷其實是一段好挫敗的時間,如果你真的去跟工友相處就會知道。尤其這個社會往往看一個人的價值就在於你賺到多少錢,而現在你賺錢的能力因為意外就沒有了,而且你還不知道什麼時候復原。社會給工友們的保障亦十分缺乏。工友有時會說「痛唔知點算」,試很多不同的治療都不是很行。(朗宜:在討論過程中,他/她們也會分享哪間針灸好、有沒有用。)

朗宜:而且有時家人也未必很體諒,夜晚痛醒,家人會說「你做咩吵住我瞓」,這些都會有。

善怡:也有工友說,有時醫生對痛的程度也會有懷疑。因為痛是除了說「我好痛」,沒得量度測試。有些創傷,你照X光也照不出,但痛仍然存在。在這麼挫敗的經驗裡,怎樣互相支持、過得開心一點,我想也是這個創作過程裡他/她們會有的。而透過影片也是讓他/她們小小的心聲能夠說給其他人聽。

朗宜:我猜平時都沒什麼空間給他/她們說自己的痛,而這裡大家都痛,所以會有其他人明白。

善怡:而且透過創作,也讓工友把他的才能發揮出來——不說我都差點想不起,其中一個工友對於放映裝置的竹架怎麼砌很有想法,最後亦是依他的建議而設計。

朗宜:這個工友是一個很寡言的叔叔,你要問他,他才會說話。提起那個架子,他卻很主動說話。應該跟他在地盤工作也有關。

善怡:他/她們會發現自己不是「做唔到嘢」,而是「仲可以做好多嘢出嚟」,包括創作了這麼多藝術品,而別人亦是有反應回饋的。所以,也會很有滿足感。

 

[1] 詳情請見【草根.行動.媒體】報導:http://wp.me/p2HdPx-34b

[2] 詳見【工業傷亡權益會】網站:http://www.ariav.org.hk/web_articles/view/survivor_support_group

 

​活動推介|斗室生輝 - 基層學童影像展

轉自: https://www.facebook.com/events/321244778263309/
主辦: 關注學童發展權利聯席(關學聯)

13735595_278863845823629_1156849576420166237_o

想親身接觸劏房住戶,與他們暢談基層市民在住屋﹑兒童學習甚至生活上的困難嗎? 想了解拍攝者第一次見到劏房環境時的感受嗎? 想聽資深社工分析現今社會的劏房以及學童問題嗎?

那就要到紀錄片放映及分享會。有興趣的朋友可以到以下網址報名,名額只有20個,先到先得。

現場設有免費飲品招待且費用全免

如有興趣參加可填寫以下報名表:
http://goo.gl/forms/1j2xIDRSh53SlLt13

其他活動介紹請往:

活動推介|福島核災五週年 – 電影放映及影後交流《核你到永遠 Into Eternity》

12771972_10153940273029253_7849186685821240428_o

 

福島核災五週年之際,歡迎依然關心福島與核能的朋友,參與是次放映,並請將活動內容廣傳給有興趣的親友。

日期:2016年3月11日 星期五
時間:3:00-5:00pm
地點: 香港中文大學 伍何曼原樓 402 (WMY402, CUHK)
主辦:香港中文大學文化及宗教研究系MA in Intercultural Studies,香港核能輻射研究會

《核你到永遠 Into Eternity》

導演/ Michael Madsen
年份/ 2010
片籍/丹麥、芬蘭、瑞典
片長/ 75 分鐘
中文字幕、英語對白

福島核災爆發後五年,福島兒童甲狀腺癌個案異常增加,損毀的核電廠裡依然有六千多前線工人日以繼夜地控制輻射洩漏,但仍然阻止不了每天有幾百噸輻射水流入太平洋和污染地下水……如今,日本政府開始陸續重啟核電廠,中國也啟動了核電大躍進的齒輪……

然而,無論我們是否能阻止下一個核災惡魘,可以肯定的是,只要人類仍使用核電一天,就無可避免產生更多的核廢料,它們將存在於地球至少十萬年。

這些輻射就是我們留給千萬代子子孫孫的惡魘。

芬蘭的偏遠地區,一項挖掘地底隧道的龐大工程正在默默進行。人們為了封存自己所製造出來的怪物——具有高度放射性的核廢料,必須建立一個絕對安全、經得起任何氣候變化的地道,安然度過至少10萬年。但未來充滿各種不確定性,假若戰爭再次發生,文明經過大浩劫,封印的警示真的能阻擋人類的好奇心嗎?我們是否為後代埋下了無可挽回的災難?

活動推介|【上水虎地㘭村導賞團2015】27/12【加開團!!】

tour_futeiau
每逢假日又或有「花海」時,總有行山友、單車友、拍攝友、一家大細等到梧桐河及雙魚河畔走走,想著要來玩樂放鬆。不過,這兒不只是玩樂之地,也是生活的地方。

「彎彎的河曲,是村童長大的烙印
打風落雨,屋頂會飛,豬仔都曉游水。」

虎地㘭村,在梧桐河及雙魚河兩旁的生活的人,卻在想著如何繼續生活下去。這裡曾經是禁區範圍,又曾經是邊防重地,有英軍的坦克車躲在山坡邊緣。同時也曾經是一塊塊的農田,村民從前養鷄鴨鵝豬,種菜網魚,自給自足。

虎地㘭村在地圖上寫著位於上水,卻被規劃為「東北計劃」的「粉嶺北」地區之一。政府只告訴市民香港是「地少人多」,「要有居家之所,就只有與地產商合謀去繼續『發展』。但我們又會否知道這種「發展」背後,是在無視原本在地上生活的萬物,是破壞大地生態,是毀滅我們探索不同生活方式的空間?

在香港,還現存的社區或村落,都是在過去幾十年一直經歷不同故事才走到現在,有多少個我們會去了解?或者是還未懂得去好奇,就已被推土機輾過換成冰冷的高樓豪宅,發覺已錯失了時機。

因此,趁還有機會,來聽聽虎地㘭村民,說說他們的生活(命)故事,在地面上實在的交流,互相了解以繼續探討更多。

「九曲十三彎
彎彎曲曲彎彎勁」
這是描述原來自然的梧桐河 (鳳溪)的原貌,河道彎曲而有急勁。

註:活動專頁的封面圖片是梧桐河的河曲部分,在一九九八年動工的道治理工程,把彎彎曲曲的梧桐河拉直,上圖位於虎地坳村的河曲被保留下來。

【新界東北發展計劃】

2007年曾任權提出十大基建,包括「新界東北發展計劃」。2008年的時候只有少數村民得到有關資訊。2009年起,古洞北及粉嶺北都有不少村民反對推行計劃,參與大小諮詢及示威行動,亦越來越多市民關注。2012年7月,打鼓嶺坪輋的村民才知道被規劃在發展範圍內,古洞北、「粉嶺北」和打鼓嶺坪輋的村民與關心香港發展的市民聯合。

2013年,政府宣佈計劃的最後方案,把打鼓嶺坪輋剔出「新界東北發展計劃」範圍;同年環境諮詢委員會「有條件」通過環評報告。2014年,財委會主席吳亮星強行荒謬通過3.4億的「前期工程撥款」。不過,所謂的「前期工程撥款」,在曾俊華司長於2014年6月22日刊登的網誌上也提及到,「用於為兩個發展區進行詳細設計和工地堪測,屬計劃的前期預備工作」,原來要花上3.4億的公幣。

2014年,城規會收到4萬份反對意見書,超過9成為反對東北發展,古洞北及粉嶺北的分區計劃大綱草圖(即發展區圖則)仍在2015年4月通過,並於6月19日由行政長官會同行政會議核准。然而,政府除了強調為提供興建房屋的土地,一味繼續強調計劃如期進行,對一切的質詢及反對聲音充耳不聞。

政府宣稱未來將發展新界的多處土地,新界東北被規劃為其中一個,亦是最大範圍的發展計劃。政府不斷向市民發放訊息,訛稱香港缺乏土地及要應付不知怎樣估算出來的人口增長,借推實為與大地產商合謀的地產項目的賺錢計劃。奪去香港最後的綠土,毀滅我們探索不同生活方式的空間,剝奪萬物共同生活的權利。

〔近況〕

幾個月前,城規會突然批准在虎地坳村及洪橋新村附近興建臨時瀝青廠(最近民居距離是200米),表示為了未來發展新界東北時用,村民還未知道詳情(例如瀝青廠會帶來什麼影響),臨時瀝青廠就已將在12月動工興建。

政府把工程拆分為「前期」、「餘下工程」等部分,將會在12月就「前期」道路工程刊憲,如果沒有人反對,就可立即開展工程內容。政府會在2016年初向立法會申請工程撥款,實行偷(步)得幾多得幾多,用推土機及圍板,把村民未迫遷先迫癲。

【活動詳情】
日期:2015年 12月 27 日 (星期日)
導賞村:上水虎地坳村
集合時間:下午三時十五分
導賞時間:下午三時半至五時半
集合地點:上水長甫頭(73K巴士站)
費用:免費
名額:15 位
報名:必須致電大吉 ( 9041 8195 )
( ** facebook click ‘going’ 不計,以致電大吉報名口頭落實為準 )
活動網頁:https://www.facebook.com/events/786307071481145/

【如何前往長甫頭】
1)巴士:上水廣場樓下的巴士總站,乘坐73K,至第五個站“長甫頭”下車。(注:巴士每半個小時一班,上車後約10分鐘到達。建議乘坐3pm的巴士,巴士會準時開車,若錯過了便要坐 3:30 的車了,但你已遲到了。)

2)步行或踏單車:
a. 沿馬會道,往禁區方向一路前行,途經鳳溪第一中學,過了梧桐河就會到文錦渡路段,再繼續前行,途經虎地坳73k巴士站,前行大約3分鐘就到長甫頭73k巴士站;
b. 沿梧桐河向文錦渡方向前行,轉入文錦渡往禁區方向一路前行,途經虎地坳73k巴士站,前行大約3分鐘就到長甫頭73k巴士站。
從上水火車站出發,踏單車大約要20-30分鐘,步行大約要40分鐘。

3)的士:告訴司機前往上水長甫頭巴士站

【溫馨提示】
1. 請穿著淺色長袖衣物及不露趾鞋,防蚊防曬。冬天在戶外較冷,尤其太陽下山後,所以請自備保暖衣物。
2. 請自備防曬及防蚊用品。
3. 導賞團是免費的,但村民很用心準備活動,請大家報了名後勿亂放飛機。
4. 請自備飲用水及食物,導賞團未必提供食物/飲料。
5. 免責聲明 : 參加者須為個人身體及財物安全負責,如有任何損傷,虎地坳村導賞小組恕不負責。
6. 如遇暴雨,我們會於下午一時前,通知參加者會否取消,如有疑問,請隨時聯絡大吉。